NeedTranslate
Перевод "heart specialist" на русский
specialist
→
специалист
Произношение heart specialist (хат спэшелист) :
hˈɑːt spˈɛʃəlˌɪst
хат спэшелист транскрипция – 9 результатов перевода
WELL...
LUCKY TO HAVE A HEART SPECIALIST ON BOARD.
UH... ACTUALLY, UM, I'M A DOCTOR OF ECONOMICS.
Что ж... спасибо вам, доктор.
Хорошо, что на борту оказался специалист по сердечным болезням.
На самом деле, я доктор экономики.
Скопировать
David Ravell.
He's a heart specialist.
I know, we just watched him...
Про Дэвида Равелла.
Он кардиолог.
Я знаю, мы же только что смотрели...
Скопировать
Not at all.
And do you know that Stephen is not only that good-looking, but he's a top heart specialist at Columbia
And single.
Не за что меня благодарить.
А ты в курсе, что Стивен не только хорош собой, но к тому же является лучшим кардиоспециалистом в Колумбийской пресвитерианской больнице.
- И он не женат.
Скопировать
Family of medics, eh?
He was a heart specialist.
Consulted in unexplained coronaries in young adults.
Семья медиков, да?
Он был врачом-кардиологом.
Консультировал насчет необъяснимых сердечных болезней у молодых людей.
Скопировать
You're a pediatrician.
I'm a heart specialist.
Do the math.
Вы педиатр.
Я кардиолог.
Включите логику.
Скопировать
But you can choose to be honest.
I reviewed your scan with a heart specialist, And as much as I would like for you to compete and to win
I can't let you take that risk. but I-I feel fine.
Но можно выбрать честность.
Я просмотрел твои снимки с кардиологом, и как бы мне ни хотелось, чтобы ты соревновался и победил, я не могу позволить тебе рисковать.
Но я чувствую себя прекрасно.
Скопировать
A stunned nation hears that its president is stricken with a heart attack at... On September 23, 1955, the US President Dwight Eisenhower suffered a heart attack and the issue of heart disease was thrust into the public domain.
Summoned to the hospital, a famed Boston heart specialist...
Two strong theories emerged.
Народ шокирован услышав, что у их президента сердечный приступ... 23 сентября 1955 году президент США Дуайт Эйзенхауэр перенес сердечный приступ и вопрос о болезни сердца стал часто обсуждаем в обществе.
Вызванный в больницу, знаменитый бостонский кардиолог...
Возникло две основные теории.
Скопировать
I'm going to give you an ultrasound, so I'm gonna need you to lift your shirt.
I am a heart specialist.
Me too.
Я сделаю тебе УЗИ, поэтому приподними рубашку.
Я спец в сердечных делах.
Я тоже.
Скопировать
Not just assisted.
He is a trained heart specialist, one of only three in America who could've performed that operation.
Your Honor, the AUSA left one important word out of 18 U.S.C.
Не просто ассистировал. Он контролировал ход операции.
Он подготовленный специалист по сердцу, один из трёх врачей в Америке, которые могли бы выполнить такую операцию.
Ваша честь, прокурор упустил одно важное слово из кодекса.
Скопировать
